Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Проблема связанна с импортированием созданой в 3Дмаксе модели в Спейсер. Модель импортируется со следующей ошибкой, при этом после компиляции мира обьект не виден:
Попробуй переместить свой меш(3ds), если он не там, в папку с игрой gothic II\_work\data\meshes\. Открывай спэйсер лучше из System (Spacer2.exe), а не из Готик-стартера. Так надежнее. Ещё посмотри на нулевой ли точке создан объект.
